Zoekresultaten
Resultaat 21 - 39 (van 39)
Christine Sterkens Rafi
Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Problemski hotel
In een asielzoekerscentrum in Brussel ontstaat een romance tussen de meertalige Bipul en de uit een voormalige Sovjetrepubliek afkomstige Lidia.
Fictie
Film
The idol
Een jongen die opgroeit in de Gazastrook probeert de grens met Egypte over te steken om mee te kunnen doen met de audities voor 'Arab Idol'.
Fictie
Film
Indoors
English-Arabic
Een museum, school, bibliotheek, speelgoedwinkel, restaurant en ziekenhuis: zestien winkels en andere plekken komen voorbij in dit vierkante hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Een olifant in het zwembad
De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 39 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2015
Gedrukt boek
Loin des hommes
Aan het begin van de Algerijnse onafhankelijkheidsoorlog moet een leraar Frans een man naar de rechtbank begeleiden in een nabijgelegen stad. Tijdens de zware tocht ontstaat een band tussen beide mannen.
Fictie
Film
Christine Sterkens Aapjes in bad
Ken je deze grappige Japanse apen al? Ze wonen hoog in de bergen in de sneeuw. Daar zijn oom Michio en oma Sachi. En neef Taro kibbelt met zijn zus Akina. Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Ziad Doueiri The attack
Als zijn vrouw een zelfmoordaanslag blijkt te hebben gepleegd in Tel Aviv, gaat een Palestijns-Israëlische arts op zoek naar haar motieven.
Fictie
Film
Marja Meijer <<Yūrī>> yaḵtafī
Als Yuri in het bos zijn bal zoekt en een haas achterna loopt, raakt hij de andere kinderen kwijt. Hij beleeft een spannend avontuur. Tekstloos prentenboek met vlotte, zacht ingekleurde pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, [Amsterdam] | 1996
Gedrukt boek
Koos Meinderts al-Far̕ḏŭ al-kalimāt al-qalīla
Rat is verliefd op Grijze Muis. Hij wil haar een bloem geven maar hij is zo verlegen dat hij niet uit zijn woorden komt. Maar dan valt Grijze Muis in het water. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde aquarelillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Lieneke Dijkzeul →Namirun taḥt firāšī⇋!
Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Evelien Pullens →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋
Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Selma Noort al-→Amīra fī ḵaṭar⇋!
Leonora fantaseert in haar eentje allerlei verhalen over ridders en prinsessen, totdat ze hulp krijgt van een vriendje. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Noni Lichtveld ʿĪd mīlād al-ṣabī
Tijdens de eerste verjaardag van een Zuid-Amerikaans kind komt er veel visite. Maar dan is het feestvarken ineens verdwenen. Tekstloos prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 1,5 jaar.
Fictie
Arabisch | 26 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Monique Hagen | Hans Hagen al-→ʿAnkabūt al-munaẓẓima⇋
Ruben vindt een spin op zolder. Omdat de spin steeds wegkruipt, gaat Ruben naar hem op zoek terwijl hij samen met zijn vader het huis opruimt. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Lian de Kat →Dumūʿ al-timsāḥ⇋
Een kleine krokodil wil na zijn verhuizing niet naar de nieuwe school, omdat hij wordt gepest. Maar dan komt meester uil met zijn klasgenoten op ziekenbezoek. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquareltekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Can Göknil Qiṭaṭ al-ǧāra
Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Eric Carle Ad-Duda ash-shadida al-jau'
Een rupsje eet zich van maandag tot en met zaterdag vol met steeds meer lekkers. Daarna bouwt hij een cocon voor zichzelf. Prentenboek in oblong formaat met kleurrijke collages en afgesneden pagina's. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Dar Al-Balsam, Giza | 2003
Gedrukt boek
101 Dalmatiërs
Twee Dalmatische honden gaan op zoek naar hun jongen die door een wrede vrouw zijn gestolen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Film
Fictie